SeedMatchGroup

市場アクセス概要

南アフリカ産核果類とサクランボの中国向け輸出：承認済みの事項、未了の事項、輸入者が確認すべきこと

公開日・出典確認日: · SeedMatch Group 編集チーム

要点

2つの別々の承認があります。南アフリカ産の生鮮アンズ、モモ、ネクタリン、プラム、ヨーロッパスモモ（生のプルーン）は、2025年10月15日に署名された議定書と2025年11月14日付GACC公告第222号に基づき中国へ輸入でき、取引は2026年2月に始まりました。生鮮サクランボには独自の議定書（2026年9月8日署名）と2026年GACC公告第140号がありますが、2026年10月22日の業界報道では最終承認はまだ未了とされています。

  • 確認済み：核果類の市場アクセス、GACCの季節ごとのリストに登録された園地、選果場、低温処理施設、および2026年2月以降の出荷。
  • 確認済み：サクランボの議定書（2026年9月8日）と、要件を満たす生鮮甘果オウトウ（Prunus avium）を認めるGACC公告2026年第140号。
  • 未了：サクランボの最終的な運用上の承認と、2026/27年の登録施設リスト。サクランボの初出荷は確認されていません。
  • どの貨物にも、登録施設、低温処理または承認された燻蒸、輸出前検査、植物検疫証明書、中国の輸入検疫許可が引き続き必要です。

確認に関する注記：この翻訳はネイティブスピーカーによる確認と規制面の確認を待っています。英語版と引用した公的情報源が優先します。本概要は2026年10月25日時点の公的情報源と業界情報源をまとめたものです。規制上の助言ではなく、品目の市場アクセスは特定の輸出者、園地、選果場を承認するものではありません。契約前に最新のGACCリストと南アフリカ当局を確認してください。

確認済みの事項と未了の事項

各行は、2026年10月25日時点で引用文書から確認できる内容を示しています。

項目状況出典から確認できること
核果類の議定書（アンズ、モモ、ネクタリン、プラム、ヨーロッパスモモ）確認済み2025年10月15日に上海で南アフリカ農業大臣とGACC署長が署名。サクランボは対象外です。
核果類に関するGACC公告確認済み2025年第222号、2025年11月14日付。ヨーロッパスモモ（Prunus domestica）は生果を指し、乾燥プルーンではありません。
登録施設（2025/26年シーズン）確認済み2025/26年シーズンに承認された施設の最終リストが2026年2月3日に配布されました。リストは季節ごとのもので、恒久的ではありません。
核果類の出荷確認済みネクタリンが2026年2月9日に空輸で上海に到着し、Hortgroは2026年2月18日にプラムの初のフルコンテナを報告しました。
サクランボの議定書とGACC公告確認済み2026年9月8日に北京で議定書に署名。2026年GACC公告第140号（9月21日付、9月24日公表）が要件を満たす生鮮サクランボを認めています。
サクランボの最終的な運用承認未了FreshPlazaは2026年10月22日、ロイターを引用して最終承認はまだ未了で、年内の承認が見込まれると報じました。
2026/27年の登録施設未了今回の確認では見つかりませんでした。契約前に最新のGACCリストを確認してください。
モモとアンズの初到着不明確認した情報源では確認できませんでした。

品目、原産地、仕向地

対象品目（核果類）
生鮮アンズ、モモ、ネクタリン、プラム、ヨーロッパスモモ（生のプルーン）
対象品目（サクランボ）
生鮮甘果オウトウ（Prunus avium）。運用承認が確定した後
原産地
南アフリカ。Department of Agricultureによる監査と証明
仕向地
中国。GACCによる輸入許可、書類審査、到着時検査
処理
果肉温度−0.6 °C以下で連続22日以上の低温処理（輸出前または輸送中）、または規定の臭化メチル燻蒸
輸出前検査
当初は各貨物の2%、最低1,200果。検査のための果実の切開を含む

見積依頼に記載する品目仕様

すべての輸出者に同じ項目へ回答してもらうことで、見積を比較でき、支払条件の合意前に適合性を確認できます。

  • 果実と品種：例としてネクタリン、プラム、サクランボと、提示される品種名。
  • サイズまたは玉数、ケース重量、パックやカップの形態、パレット構成。
  • 求める品質目標（例：硬度や糖度）と、サプライヤーが報告に用いる方法。
  • 登録された園地、選果場、低温処理施設のコード。最新のGACCリストと照合します。
  • 処理方法：輸送中または輸出前の低温処理（−0.6 °C以下、22日間）または燻蒸と、温度記録。
  • 植物検疫証明書と中国の輸入検疫許可の番号。
  • 輸送手段と到着港または空港、インコタームズ、到着時期（例：春節前）。
  • 公告が求める表示とトレーサビリティの情報。

季節性と端境期供給

南アフリカは南半球の夏に出荷します。Fruitnetが報じたHortgroのデータでは、モモとネクタリンは10月から4月、プラムは11月から5月で、全体のピークは1月下旬から2月上旬です。Hortgroはアンズの輸出を主に第44週から第49週としています。

南アフリカ産サクランボは主に11月から1月の作物です。Hortgroは2026年9月の発表で、シーズンがチリより約3週間早く始まると述べており、中国市場にとって重要な点です。

中国のバイヤーにとっては端境期の供給で、北半球の冬と春節の時期に、チリ産やオーストラリア産と並んで到着します。2026年2月の核果類の初入荷は春節の販売向けに打ち出されました。

契約前の確認事項

1. 品目が対象であることを確認

核果類とサクランボは別々の議定書と公告の対象です。サクランボの見積を核果類の議定書に基づいて契約すべきではありません。

2. 登録施設を確認

園地、選果場、低温処理施設はシーズンごとにGACCへ登録されている必要があります。施設コードを求め、最新のリストと照合してください。

3. 処理と検査

低温処理または燻蒸を誰が実施・記録するか、また輸出前検査の結果を積み込み前にどのように共有するかを取り決めてください。

4. 輸入検疫許可

中国の輸入者には輸入検疫許可が必要です。契約上の停止条件としてください。

5. サクランボは最終承認を待つ

最終的な運用承認とサクランボの登録施設が確認されるまで、サクランボの見積は暫定的なものとして扱ってください。

対象となる方

  • 端境期の取扱計画を立てる中国の果物輸入者、卸売市場の取引業者、小売バイヤー。初入荷は上海の匯展果蔬市場と広州の江南卸売市場で打ち出されました。
  • 中国向けプログラムの前に残る手順を確認する南アフリカの輸出者。
  • 南アフリカ、チリ、オーストラリアの冬季供給を比較する国際的なバイヤー。

よくある質問

南アフリカ産サクランボは中国へ輸出できますか？

2026年9月8日にサクランボの議定書が署名され、2026年GACC公告第140号が要件を満たす生鮮サクランボを認めていますが、2026年10月22日の報道では最終承認はまだ未了とされています。契約前に運用上の承認と登録施設を確認してください。

中国向けに承認されている南アフリカ産核果類はどれですか？

2025年10月15日の議定書と2025年GACC公告第222号に基づく、生鮮アンズ、モモ、ネクタリン、プラム、ヨーロッパスモモ（生のプルーン）です。

中国はどのような処理を求めていますか？

果肉温度−0.6 °C以下で連続22日以上の低温処理（輸出前または輸送中）、または公告に定める臭化メチル燻蒸です。

核果類の取引はいつ始まりましたか？

ネクタリンが2026年2月9日に空輸で上海に到着し、プラムの初のフルコンテナは2026年2月18日に出荷されました。

SeedMatch Groupは果物を販売していますか？

いいえ。SeedMatch Groupは、バイヤーを起点とし担当者が確認する依頼プロセスを運営しています。コモディティのプログラムは親グループのマーケットプレイスであるGlobal B2B Groupで扱われ、バイヤーとサプライヤーが直接連絡を取り合うことはありません。

中国向けの南アフリカ産果実プログラムをご検討ですか？

果実、品種、包装、処理方法、到着時期、数量を記載した非公開の青果依頼をお送りください。輸出者に打診する前に専門担当者が確認します。バイヤーは無料、プログラムはUSD 250,000からです。

青果の見積依頼を送る（英語）

SeedMatch Groupは、親グループであるGlobal B2B Groupの商業農業専門プラットフォームです。果物などの食品コモディティの調達は次を通じて行われます： Global B2B Group

市場参入と貿易ルート

このルートと関連ルートの確認済み・未確定の条件を比較し、輸出準備を項目ごとに確認して、機密の見積依頼または輸出者プロフィールを審査のために送信できます。

市場参入と貿易ルートを開く（英語）

関連ガイド

出典

2026年10月25日に確認した公的文書と業界文書、およびその公表日です。

SeedMatch Intelligence Center updates

Buyer guides and market intelligence, in a digest you choose

New Information Center articles, market-intelligence briefs and planning tools for commercial seed, greenhouse, irrigation and fertilizer buyers. No sales calls, no shared lists.

What would you like to receive?

Topics

From

How often

We email only the updates you choose, after you confirm. Signing up does not create a project request or sales contact. Every email links to your preferences and to unsubscribe. Privacy policy.

次のステップ

これを実際の商用プロジェクトにしましょう

非公開のブリーフを1件作成してください。ソーシング専門家がRFQを検証・整理し、適切な独立系サプライヤーとのやり取りを管理し、回答をSeedMatchを通じて一貫した技術・商務基準で提示します。回答数や時期は保証されません。

RFQを開始 プロジェクトファイナンス 専門家に相談